On parle de "la" Chapelle de Retord comme si il n'y en eut qu'une, il n'en est rien, comme vous pourrez le lire dans une première église et quelques feux, avant la Chapelle que nous connaissons tous, il y eut un autre lieu de prière sur Retord !

Cette première église de Retord (avril 1674) dont il ne reste plus grand chose actuellement se situait au sud-est de la borne de la montée Cattin en direction de la ferme de Retord plus à l'est et formait un triangle avec la ferme du Mollard (aujourd'hui disparue) plus au nord en direction de la Platière et de Pré Neyret.

Il semble qu'il ait eu un presbytère à proximité.