Le Marais d'Amont

(Le Grand Marais ou le Marest ou Marest Salpol)

Comme on peut l'observer sur ces différentes photos, les ruines de cette ferme se dégradent peu à peu... (ci-dessous une photo de 1993).

Les ruines de cette ferme se trouve (B2) à l'extrèmité nord de la Combe de la Manche, parallèlement à la Combe de Chevrollet juste après la ferme Bertrand. Il faut distinguer ce site de celui du Marais d'Aval comprenant deux fermes.

L'origine du nom ne fait pas de doute:

Marais, au Moyen Age marchesium, latin ecclésiastique maraticum, latin médiéval mariscum, gallo-roman marcasium, gaulois *mercasius, « marais », racine indo-européenne *merk-, merg-, « pourrir » ; ou francique *maresc ou *marisk, gothique marei, « mer intérieure, lac », germanique *môra, « marais », racine indo-européenne *mori, mo :ri, « mer ; eau stagnante ». Lieu marécageux, marécage, ancien français marchage, marescage, « terrain où il y a des marais ».

http://henrysuter.ch/glossaires/topoM0.html#marais